Fertigung

Lake People feiert das 35. Firmenjubiläum! 1986 von Fried Reim gegründet, gelten die Produkte des Konstanzer Herstellers heute weltweit als Referenz. Zunächst vor allem in professionellen Anwendungen beheimatet, sind die intelligenten Schaltungen für Kopfhörer-Verstärker und DA-Wandler seit 2009 unter dem Namen Violectric auch unter HiFi-Anwendern beliebt. Zum Jubiläum schaltet das Unternehmen sogar noch einen Gang […]

Der EPA-Bereich (electrostatic protected area) ist von grundlegender Bedeutung, um einen wirksamen Schutz für ESD-empfindliche Komponenten zu gewährleisten. In den vorangegangenen Artikeln haben wir erläutert, wie wichtig die Werkzeuge sind, die in Zonen mit kontrollierter statischer Elektrizität verwendet werden. Aber welche anderen Vorsichtsmaßnahmen müssen noch bei der Arbeit in EPAs getroffen werden? . Es ist

Indianapolis, USA, 31. März 2021 – Exklusive Materialien, zeitloses Design und legendärer Sound: Mit dem Forte IV präsentiert die US-amerikanische Audioschmiede Klipsch die Neuauflage eines beliebten Klassikers. Ausgestattet mit dem seit 1946 angesammelten Wissen, liefert der Forte IV einen dynamischen, kraftvollen Klang und überzeugt darüber hinaus mit einem gewohnt hohen Wirkungsgrad. Die vierte Generation des

LED2WORK bietet flexibles Licht für ergonomisches Arbeiten Mit der UNILED II TUNABLE WHITE bringt LED2WORK jetzt Sonnenlicht an den Arbeitsplatz. Die flexibel auszurichtende Gelenkarmleuchte bietet Licht mit sehr hoher Farbwiedergabe und stufenlos einstellbarer Lichtfarbe. Der Nutzer kann dabei eine Farbtemperatur zwischen 3.000 und 6.500 Kelvin wählen. Die UNILED II TUNABLE WHITE eignet sich, neben Einsätzen

Weltweit kleinster aktiver Q-Switched UV Laser ist ideal für industrielle Produktionsprozesse MKS Instruments, Inc. (NASDAQ: MKSI) präsentiert mit dem Spectra-Physics Explorer One HP HE 355-200 einen neuen, leistungsstarken UV-Laser mit 3,5-fach höherer Pulsenergie im Vergleich zur aktuellen Explorer One HP Serie ultra-kompakter aktiv gütegeschalteter (Q-Switched) Laser. Mit Pulsenergien größer 200 Mikrojoule, einer durchschnittlichen Ausgangsleistung höher

Neues Gesicht für Xentral Stechuhr und die Webseite der Projektraum Reger GmbH Mit dem Launch unserer neuen Webseite, möchten wir Ihnen Einblicke in unseren Betrieb, unsere Vision und Neuerungen aus unserer Elektronikentwicklung und Softwareentwicklung bieten. Besonders freuen wir uns auch über das Update unserer Xentral Stechuhr. Unser Ziel für 2021 ist es, unsere vielfältigen Möglichkeiten

Recyceln Sie jetzt Ihre alten Katalysatoren und erhalten Sie bis zu 400 EUR Abgasreinigungskatalysatoren, die in Autos oder BHKWs genutzt werden, sind meist edelmetallbeschichtet. Aufgrund Ihrer katalytischen Eigenschaften werden vor allem die Metalle Platin, Palladium und Rhodium eingesetzt. Bei Stationärmotoren müssen diese Katalysatoren regelmäßig gewechselt werden, da sie sonst nicht mehr die Emissionsanforderungen einhalten. Diese

Bedrohung fehlt – Schutzmaßnahmen nicht WTO-konform – Stahlmangel verschärft sich IBU und FVK protestieren bei der EU-Kommission gegen eine mögliche Verlängerung der Safeguards HAGEN – 25. März 2021. Die befürchtete Importflut fehlt, Einfuhrquoten sinken, globale Stahlkapazitäten sind überschaubar. Für die EU-Stahlindustrie besteht keine Gefahr – sie profitiert sogar gerade vom Stahlmangel. Trotzdem überprüft die EU-Kommission,

Ultra-Low-Noise für optimales Signalverhalten Dazu Christian Deffner, Experte für Entwicklung und E-Technik bei GMH: “Das Vorgängernetzteil war auch sehr hochwertig und für Industrieanwendungen spezifiziert, hatte aber dennoch ein Ripple & Noise von ca. 150mV. Das hat sich leider im Signal bemerkbar gemacht. Mit Prüfanlagen garantieren wir unseren Kunden einen hohen SNR ( Signal-Rausch-Abstandsverhältnis) was eine

Mettler-Toledo erweitert Testcenter Barcelona um Röntgeninspektionssysteme X3730 und X3750 Giesen, 22. März 2021 – Mit dem kostenlosen Test-before-You-Invest-Programm vereinfacht Mettler-Toledo für Hersteller die Entscheidungsfindung, welches Produktinspektionssystem sich für sie am besten eignet. Kunden und Interessenten können Mettler-Toledo Produktinspektionssysteme weltweit in den globalen Testcentern in USA, Malaysia, China und Spanien anhand eigener Produktmuster vor einer Kaufentscheidung

“MES und IIoT – mit Digitalisierung die Fertigung stabilisieren” lautet das Thema des in diesem Jahr ausschließlich digital stattfindenden Events am 15.4.2021. Podiumsdiskussion mit Dr. Christine Lötters auf der Hannover Messe 2018 (Foto: SC Lötters) 4. März 2021 Der Internationale MES-Tag ist ein fester Bestandteil der Hannover Messe. Zu normalen Zeiten trifft man sich ganztätig

Modernes Abgasmonitoring, das die Anforderungen der 44. BImSchV und des VDMA-Einheitsblatt 6299 erfüllt Mit der Verabschiedung der 44. BImSchV, im Juni 2019, hat Emission Partner die Emissionsüberwachung EMI-LOG auf den Markt gebracht, um Ihnen als Betreiber eine einfache, stabile und funktionierende Lösung zur Einhaltung der Anforderungen anzubieten. Viele Anlagen wurden seither aufgebaut und erfüllen zuverlässig

Mithilfe intelligenter Produkte erhalten Hersteller Einblicke in wichtige sicherheitsrelevante Produktionsdaten, die den Schutz von Mitarbeitern sicherstellen und die Produktion optimieren Düsseldorf, 23. März 2021 – Zwei neue Sicherheitsgeräte von Rockwell Automation ermöglichen Herstellern künftig eine noch bessere Nutzung von Produktionsdaten und erlauben damit auch die Verbesserung der Anlagenleistung und der insgesamten Anlagensicherheit. Der neue Allen-Bradley-Laserscanner

Konkurs, so schrieb Ernest Hemingway, geht man auf zweierlei Art: “Erst allmählich, dann plötzlich.” So fühlt es sich mit der Elektrifizierung in der Automobilindustrie an. 898 entwickelte der junge Ferdinand Porsche den Lohner-Porsche – einen Kutschwagen ohne Pferde mit elektrischen Radnabenmotoren, die jedes Rad direkt antrieben und von einem hybriden Mix aus Batterien und einem

VERBRAUCHER INITIATIVE mit Tipps zum Wassersparen “Der Wert des Wassers” ist das diesjährige Motto des internationalen Weltwassertags am 22. März. Durch die klimawandelbedingte Erderwärmung wird Trinkwasser in vielen Regionen der Welt knapper, auch in Deutschland. Zudem ist die Wasserqualität vieler Gewässer hierzulande schlecht. Es braucht einen sorgsameren Umgang mit der kostbaren Ressource. Fast 130 Liter

Die von Omicron entwickelten neuen Laser Systeme mit Namen LaserNest sind eine Symbiose aus den bewährten LuxX+ Diodenlasern und einem Desktop-Gehäuse. Diese Kombination ist eine einfach zu bedienende Plug and Play Laser Lichtquelle für Wissenschaft und Forschung. Die innovativen Hochleistungssysteme werden mit einem Laser Modul mit Wellenlängen vom UV- bis in den nahen IR-Bereich ausgestattet.

Kalifornien, 17. März 2021. Jackery, einer der führenden Anbieter von mobilen und autarken Stromversorgungslösungen für unterwegs, macht in diesem Jahr einen weiteren Schritt vorwärts und landet heute offiziell in Europa. Ab jetzt sind Jackery Powerstations mit auswählbaren Kapazitäten sowie Solarpanel mit 20% Rabatt (Gutscheincode: JACKERY2021) bis 31. März auf Amazon DE und Amazon UK erhältlich.

sachs products GmbH verstärkt den Vertrieb in Norddeutschland Thomas Helpap übernimmt den Vertrieb von sachs products GmbH in Norddeutschland. Thomas Helpap von IPO Konstruktionen aus Hamburg übernimmt den Vertrieb für Norddeutschland bei der sachs products GmbH. Das in Engen, Baden-Württemberg ansässige Unternehmen ist Hersteller von Handling- und Montagesystemen. Namenhafte Automobilunternehmen gehören genauso zu den Kunden

Drittes Video der Reihe veranschaulicht digitalisierte Prozesse und vernetztes Arbeiten Berufsschüler Max (links) und die REA-Kennzeichnungsprofis erklären Industrie 4.0. “Heute ist alles miteinander vernetzt – und sogar die Kaffeemaschine bestellt selbstständig neuen Kaffee”, stellt Frank Debusmann (Vertriebsleitung Deutschland) zu Beginn fest. Dabei steht er mit seinem Kollegen Daniel Wege (Business Development Manager) im Industrie-4.0-Labor der

Meckenheim, 15. März 2021 “Wir freuen uns sehr, dass der Grundstein zur Sanierung des Rheinauensees gelegt wird und wir ein Teil davon sein dürfen”, so Annette Mannschott, verantwortliche Projektleiterin für den Rheinauensee bei EMIKO. Mit EM-Technologie von EMIKO wird der westliche Teil des Rheinauensees beimpft. Zum Einsatz kommen 2.500 Liter Mikroben-Cocktail und zusätzlich 250 Liter

Systemüberwachung für CPCI-, VME- und VPX-basierende Systeme Die Systemüberwachungsplatine SMC3 von POLYRACK kann bis zu sechs Lüfter in drei Gruppen überwachen. Straubenhardt, März 2021 – Mit der neuen Systemüberwachungsplatine SMC3 erweitert POLYRACK ihr Programm an System-Zubehör. Die SMC3 stellt eine smarte und kompakte Systemüberwachung für CPCI-, VME- oder VPX-basierende Systeme dar. Die neue Systemüberwachungsplatine ist

Geschäftsführer Thomas Bischof verlässt zum 31.3.2021 auf eigenen Wunsch die EC Bioenergie Heidelberg, 12. März 2021. Die EC Bioenergie GmbH & Co. KG, Führungsgesellschaft der EC Bioenergie Gruppe mit diversen Pellet-Produktionswerken in Deutschland und der Holzpellets-Kernmarke “wohl und warm” informierte, dass der Gründungsgesellschafter und langjährige Geschäftsführer, Thomas Bischof auf eigenen Wunsch das Unternehmen verlassen wird.

Etikettenmaterial sorgt mit außergewöhnlicher Farbauswahl für kreative Gestaltungsmöglichkeiten Besonderes Etikettenmaterial aus “100 % Cotton” Kreative Gestaltungsmöglichkeiten in Schwarz und Weiß Natürliche Basis für veredeltes Etikett Plüderhausen, 11. März 2021. Um ein Produkt in den Regalen des Einzelhandels hervorzuheben, bedarf es an Außergewöhnlichkeit – sowohl beim Produkt selbst, als auch bei dessen Verpackung. Etiket Schiller erweitert

Die erfolgreiche Aktion Zaor Studio of the Month geht in die finalen Monate. Eine ganze Reihe glücklicher Studiobesitzer nutzten bereits die Gelegenheit, attraktive Preise zu gewinnen und das eigene Studio über die Webseite und die Social-Media-Plattformen von Zaor einem breiten Publikum zu präsentieren. Zum Endspurt hat Zaor sich noch ein paar Besonderheiten einfallen lassen. Alle

Entwicklung innovativer Dienstleistungskonzepte für die additive Fertigung Die SLM Solutions Group AG mit Hauptsitz in Lübeck, ein börsennotierter Hersteller von 3D-Metalldruckern und Mitinhaberin der Wortmarke SLM®, war in diesem Semester Partner und Aufgabensteller der Case Competition. Dieser Wettbewerb ermöglicht es Unternehmen, relevante Business Cases von Studierenden der RWTH Aachen, und damit aus einem anderen Blickwinkel,

PSI Audio bringt Präzision in den Bass. Mit den beiden Tieffrequenz-Lautsprechern A125-M und A225-M hält der Schweizer Hersteller Lösungen für anspruchsvolle Hörer bereit, die auch in den tiefsten Registern noch absolute Genauigkeit erwarten. Die Subwoofer von PSI Audio sind für höchste Klangtreue optimiert und erzeugen ein kraftvolles Low End mit tonaler Klarheit. Sie können mit

Der ILM-E-Frameless-Motor der TQ-Group als Herzstück des weltweit ersten modularen Industrieroboters Seefeld, 9. März 2021: Kaum hat die TQ-Group den neuen frameless Motor ILM-E vorgestellt, demonstriert er seine voller Power bereits in einer Weltneuheit: dem ersten modularen Plug & Play-Industrieroboter des Münchner Start-ups Kea Robotics. Aufgrund seiner hervorragenden technischen Leistungen und seiner vielfältigen Variationsmöglichkeiten eignet

Klimaneutrales Unternehmen zertifiziert Der Klimawandel ist in aller Munde und Maßnahmen gegen den Klimawandel sind gefragt. Das Unternehmen hat einen entscheidenden Schritt getan und das DIQP Gütesiegel mit der Zertifizierung als klimaneutrales Unternehmen vom DIQP (Deutsches Institut für Qualitätsstandards und -prüfung e.V.) mit der Einstufung “sehr gut” erhalten. Vorausgegangen war ein Verfahren, welches die unabhängige

Die neue Generation des Treppensteigers Skipper gibt dem Transport von schweren, sperrigen Gütern eine bisher nicht bekannte Beweglichkeit bei maximaler Sicherheit. Mit seinem elektrischen Doppelmotor und den speziell beschichteten Raupen lassen sich Laststücke bis 400 kg durch nur einen Bediener mühelos transportieren. Sie können be- und entladen sowie über Treppen und unebene oder glatte Böden

Produktentwicklung auf Basis Hilscher NetX-Plattform Erich Fischer, Head of Division, Automation & Process Control bei E-T-A: “Wir treiben in den nächsten Jahren das Thema Digitalisierung deutlich voran und stellen uns dazu in der Produktentwicklung noch agiler auf. Die Zusammenarbeit mit Systemtechnik LEBER (STL) ist ein wichtiger Schritt dorthin. Zum einen, weil wir verstärkt auf Hilscher-Lösungen

Mit der Version 2.4 veröffentlicht Mettler-Toledo ein umfangreiches Update seiner ProdX Software Giesen, 1. März 2021 – Bereit für die digitale Lebensmittelrückverfolgbarkeit: Mit der Version 2.4 veröffentlicht Mettler-Toledo ein umfangreiches Update seiner ProdX Software. Das Update bietet ein vollumfängliches Produktinspektionsmanagement mit erweiterten Sicherheitsfunktionen, digitalem Track & Trace, automatischen Leistungstests und Echtzeitprotokollierung von Test- und Konformitätsdaten.

Schüttguthandling individuell, verfahrenssicher und reproduzierbar Das 360°-Leistungsspektrum von KITZMANN ist weltbekannt. Neben dem Engineering und der Inbetriebnahme von Einzelkomponenten, fertigt KITZMANN als Spezialist komplette Turn-Key-Anlagen sowie lösungsorientierte Prozesshelfer. Das Unternehmen beliefert die Kunststoffindustrie, sowie die chemische Industrie und versorgt sie mit individuellen verfahrenstechnischen Anlagen. Doch so verschieden die Unternehmen auch sein mögen, eins haben sie

Nach vierjähriger Entwicklungszeit präsentiert der britische Hersteller Mission mit LX MKII die Nachfolger seiner preisgekrönten LX Lautsprecherserie. Mit neun verschiedenen Modellen, bestehend aus unterschiedlichen Stand- und Regal- beziehungsweise Surroundlautsprechern, zwei Centerspeakern und einem dedizierten Deckenstrahler für immersive 3D Klangwelten ist die LX MKII Serie für alle Anwendungsfälle gerüstet. Die neuen Lautsprecher verfügen über all die

Boston Micro Fabrication (BMF), Pionier im Bereich mikroskaliger 3D- Drucksysteme, gab heute eine Software-Partnerschaft mit Materialise, einem weltweit führenden Anbieter von 3D-Drucklösungen, bekannt. Magics Print for BMF ist eine maßgeschneiderte, schlüsselfertige Lösung für die Datenaufbereitung und Druckvorbereitung des Branchenführers Materialise für die Mikro-Präzisions- 3D-Drucksysteme von BMF auf Basis der Projection Micro Stereolithography (PμSL). Magics Print

Markt Indersdorf, den 2. März 2021 – Campingurlaub boomt und Dashcams sorgen für mehr Sicherheit beim Campingabenteuer. Gleichzeitig speichern sie die Erinnerungen an die Reise. Worauf Camper bei der Anschaffung einer Dashcam achten sollten, erklärt der Dashcam-Hersteller Mio am Beispiel der Kamera MiVue 846. Ein Autokamera, oder auch Dashcam genannt, ist der perfekte Augenzeuge für

MKS Instruments stellt Ophir® PD300RM-UVA vor MKS Instruments vereinfacht mit dem Ophir® PD300RM-UVA die Messung von UV-A und violettem Licht im Spektralbereich zwischen 350 und 450nm. Das Radiometer ist in diesem Spektralbereich kalibriert und bietet eine homogene spektrale Empfindlichkeit. Daraus resultieren entscheidende Vorteile: Für die Messung der Bestrahlungsstärke muss die exakte Wellenlänge des Lichts nicht

Alte Rechner für junge Leute Laptops, Computer oder Tablets werden im Rahmen von Home Schooling und e-learning dringend gebraucht – von Schülerinnen und Schülern, die keinen eigenen Rechner haben, denn: Digitaler Unterricht funktioniert in seiner Umsetzung nur effektiv, wenn jedem Kind ein Endgerät zur Verfügung steht. Hey Alter! sorgt dafür, dass sie eins bekommen und

Apacer, der führende Anbieter von Speicherlösungen für die Industrie, wird erneut an der Embedded World teilnehmen, die in diesem Jahr vom 1. bis zum 5. März stattfindet. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wird die diesjährige Konferenz als digitale Ausstellung organisiert. Apacer wird eine Reihe modernster Produkte für den Verteidigungssektor, anspruchsvolle Einsatzbereiche, Cloud-Anwendungen, die Informationssicherheit usw. vorstellen. Darüber

Kalifornien/USA, 25. Februar 2021 – Geländescans, Polizei- und Rettungseinsätze oder Brandschutzmaßnahmen sind nur einige Beispiele für spezialisierte Einsätze von Hubschraubern. Die Vorteile der Fluggeräte liegen dabei auf der Hand – die notwenigen Umbaumaßnahmen, um Helikopter für diese Arten von Spezialeinsätzen einsetzen zu können, sind jedoch kaum bekannt. Unternehmen wie Tech Strake, das sich in Japan

Rotoren und Statoren mit Magnetkopplung als Dichtungssystem überzeugen mit keramischer Lagerung durch zuverlässige und unproblematische Sterilisierbarkeit und keimfreien Betrieb. Zudem gewährleisten die Komponenten eine lange Lebensdauer und entsprechen den höchsten FDA-Sicherheitsstandards. Kyoto/Mannheim, 25. Februar 2021. Kyocera hat die Entwicklung von Gleitlagern insbesondere für magnetgekoppelte Rührwerke erfolgreich verstärkt. Aufgrund universeller Fachkompetenz bietet Kyocera unterschiedliche Keramiken für

Der Infrarot-Experte modernisiert seinen Maschinenpark im Süd-Burgenland für eine noch präzisere Produktion und höhere Produktqualität Mit dem Ausbau und der Modernisierung des Maschinenparks ist es dem österreichischen Hersteller von hocheffizienten Infrarotheizungen ab sofort möglich, noch schneller und präziser zu produzieren und höhere Produktqualität zu liefern. Zugleich soll mit diesem Vorhaben die jährliche Produktionskapazität erheblich gesteigert

Radio- und TV-Studios aus aller Welt setzen bereits seit 1996 auf die ausgereiften Komplettlösungen von Axel Technology. Dabei hat sich das Unternehmen kontinuierlich vom reinen Systemintegrator hin zum Full-Service-Provider mit eigenem Hardwareportfolio entwickelt. Broadcast verlangt unbestechliche Audioqualität und höchste Zuverlässigkeit – daher setzt Axel Technology für alle Audioschnittstellen die ausgereiften DSP-Lösungen von MARIAN ein. Gauting,

Rehm Thermal Systems bietet mit der Vision TripleX eine Anlage, in der drei Lötprozesse möglich sind Nicht nur der fortschreitende Trend der Miniaturisierung, sondern auch der wachsende Anteil an Leistungselektronik führen in der Prozessierung elektronischer Baugruppen zu neuen Herausforderungen. Diese erstrecken sich vom Design der Leiterplatten über die Auswahl des passenden Lotes und des Druckprozesses

Mogami kooperiert mit Lake People: Kabelkonfektionierung für Europa ist „Made in Germany“ Die hochwertigen Kabel von Mogami werden für Europa in deutscher Handarbeit am Bodensee konfektioniert. Durch die Kooperation des japanischen Kabelspezialisten mit der Konstanzer Manufaktur Lake People kann die herausragende Qualität der Meterware aus dem Land der aufgehenden Sonne durch präzise Fertigungsqualität aus Deutschland

Voraussetzungen fehlen – keine Importwelle in Sicht – Stahlverarbeiter leiden HAGEN – 15. Feb. 2021. “Eine Verlängerung der Safeguards auf Stahl wäre nicht WTO-konform.” Mit klaren Worten reagieren der Industrieverband Blechumformung (IBU) und die Fachvereinigung Kaltwalzwerke e. V. (FVK) auf den Vorstoß von zwölf europäischen Wirtschaftsministerien – darunter auch Deutschland -, die im Juni auslaufenden

MKS Instruments präsentiert mit Ophir Ariel kompaktes Leistungsmessgerät MKS Instruments stellt mit Ophir® Ariel ein universelles Leistungsmessgerät für industrielle und medizinische Laser vor. Das eigenständige System misst Laserleistungen von 200 mW bis 8 kW, deckt unterschiedliche Wellenlängenbereiche ab und ist gleichzeitig so klein, dass es auf die Handfläche passt. Entwickelt wurde das Ariel Leistungsmessgerät insbesondere

CAMTEC Power Supplies steht seit einem Vierteljahrhundert für hochgenaue Laborstromversorgungen bis in den KW-Bereich und besonders robuste, weltweit eingesetzte Stromversorgungskomponenten und Batterieladegeräte “Made in the Black Forrest” 5 Jahre CAMTEC: Hochflexible, moderne Produktion trifft Impressionen aus den CAMTEC-Museumsvitrinen (Bildquelle: CAMTEC Powersupplies GmbH) (Karlsruhe, Jan/Feb 2021) Ob Tunnel, Bahnsignalanlage, Kraftwerk oder Raffinerie: Die Stromversorgungs-Komponenten der Camtec

Mexborough, 11. Februar 2021 – Am Samstag, 13. Februar 2021 ist der offizielle Welttag des Radios. Mit diesem, 2012 von der Generalkonferenz der UNESCO ausgerufenen Tag, soll der Gründung des United Nations Radio 1946 erinnert werden. So manche Zuhörerinnen und Zuhörer der ersten Stunde könnte dem Sender der Vereinten Nationen damals dank Roberts Radio gelauscht

Der Ausbau der Ladeinfrastruktur für die Elektromobilität ist in den letzten Jahren stark forciert worden, auch der Anteil der elektrisch betriebenen Fahrzeuge steig stetig an. Diese Mobilitätsangebote sind mittlerweile integraler Bestandteil der Standortplanung und Entwicklung von zukunftsorientierten Quartieren. Für eine wirtschaftliche Umsetzung müssen diese Infrastrukturelemente frühzeitig in der Objektplanung berücksichtigt und alle technischen und gesetzlichen

Ganz aktuell sammeln sich auf den Dächern und Planen großer Fahrzeuge wieder vermehrt Eis und Schnee. Das Freiräumen ist besonders wichtig, denn herabfallende Gegenstände verursachen viele Unfälle. Neben dem Unfallrisiko setzen sich Fahrzeugführer auch einem Haftungsrisiko aus, wenn das Dach vor Fahrtantritt nicht ausreichend gereinigt wurde. Mit dem KRAUSE Eisfreigerüst ist das leichte Reinigen schnell

Neue Zertifizierungen und optionale zusätzliche Platinenlacke verbessern die Langlebigkeit der Geräte und verringern damit die Wahrscheinlichkeit von Produktionsausfällen Düsseldorf, 9. Februar 2021 – Fertigungsunternehmen können jetzt die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit ihrer Automatisierungssysteme in Gefahrenbereichen erhöhen. Der Thin Client Allen-Bradley VersaView 5200 und der Industriecomputer VersaView 5400, zwei moderne Visualisierungslösungen von Rockwell Automation, sind nun für

Aufgrund unserer kontinuierlichen Entwicklung bieten wir die seit Jahren bekannte E-Slide Technologie ab Januar 2021 für alle Maschinenbaureihen an. Insbesondere für die seit Jahrzehnten bekanten UPW Maschinen, können wir diese Technologie auf einem sehr wirtschaftlichen Preisniveau für alle Fertigungsaufgaben offerieren. Neben der perfekten thermischen Stabilität besitz die E-Slide Technologie einen geringen Platzbedarf. Die Antriebe der

Violectric stellt mit dem HPA V550 einen neuen High-End-Kopfhörerverstärker vor. Der V550 bietet hervorragende technische Werte, ausgezeichneten Klang und Verarbeitung in bester Manufakturqualität. Die Pre-Gain-Schaltung ermöglicht die Anpassung des Verstärkers an die Ansprüche des jeweils verwendeten Kopfhörers. Über den symmetrischen und die beiden unsymmetrischen Kopfhörer-Anschlüsse lassen sich selbst kritische Bauformen wie Magnetostaten problemlos betreiben. Bis

Das Modul eignet sich auch für Sicherheitszertifizierungen Seefeld, 4.2.2021: Beim Design des neuen TQM8aXx-Moduls auf Basis des i.MX 8X-Prozessors setzt TQ auf den Einsatz von DDR3L-Speichern mit ECC-Unterstützung. In Kombination mit dem Echtzeitbetriebssystem PikeOS von SYSGO ist das Modul auch für sicherheitsrelevante Applikationen zertifizierbar. TQ präsentiert diese neue CPU-Produktfamilie auf Basis des i.MX 8X in

PSI Audio stellt die neue Version des Drei-Wege-Flaggschiffs A25-M vor. Neben dem Waveguide, der sich im A23-M bereits bewährt hat, und einem größeren, kraftvolleren Woofer-Antrieb verfügt der A25-M jetzt über einen vollständig neuen Mitteltöner. Der Extended Dome Driver (EXD) kombiniert die besten Eigenschaften von Konus- und Kalottenform. Das neue Treibersystem sitzt wie bisher auf einer

0 Jahre ULTRASONE Wielenbach, 03. Februar 2021 – Ganze 30 Jahre High-End-HiFi für den besonderen Hörgenuss – ULTRASONE feiert sein rundes Jubiläum. Seit der Gründung verwöhnt der bayerische Kopfhörer-Hersteller von Gut Raucherberg sowohl anspruchsvolle Musikliebhaber als auch professionelle Anwender mit bestem Klang. Die Manufaktur legt dabei seit jeher ein großes Augenmerk auf Nachhaltigkeit und Langlebigkeit

RFID Entwicklung für die Zukunft Eine vernetzte Welt erfordert eine vernetzte Industrie. Industrie 4.0 fordert nicht nur effiziente Fertigungs- und Prozessabläufe, sondern auch eine branchen- und technologieübergreifende Integration von Prozessen und Systemen sowie eine reibungslose Automatisierung. “Smart Factory” ist die Zukunft. TECTUS entwickelt und liefert die Schlüsseltechnologie: RFID. Die RFID-Technologie optimiert Prozesse und Abläufe und

Seit unserer Gründung im Jahr 1949 helfen wir Dinge in Bewegung zu halten und versorgen unsere Kunden zuverlässig mit Heizöl, Erdgas, Strom, Pellets, Kraft- und Schmierstoffen sowie AdBlue®. Heute gehören zur Leu-Gruppe fünf weitere Unternehmen in Deutschland und Österreich. Insgesamt beschäftigen wir 100 Mitarbeiter, die sich gemeinsam im Sinne unseres Firmenmottos stark machen: Leu –

Markenauftritte edel gestalten mit umweltfreundlichem Heißprägeverfahren Edle Prägungen für nachhaltige Etiketten Recyclingfähige und kompostierbare Heißprägung Ressourcenschonendes Verfahren während der Herstellung Plüderhausen, 02. Februar 2021. Glänzende Metallic-Effekte, schillernde Farbtöne oder kunstvolle Reliefs bei gleichzeitiger Kompostierbarkeit? Mit der kompostierbaren Transferschicht der Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG sind nachhaltige Veredelungen bei Etiket Schiller ab sofort möglich. Die

DAF Trucks präsentiert die Serienversion seines zweiten vollelektrischen Lkw-Modells LF Electric, das im Mai 2021 bei Leyland Trucks in Großbritannien in Produktion gehen wird. Die Markteinführung folgt dem vor einigen Monaten gezeigten überarbeiteten CF Electric. DAF Trucks hat das neue, kleinere Modell in enger Zusammenarbeit mit Dana entwickelt. Der 19-Tonnen-Verteiler DAF LF Electric verfügt über

Eine Innovation für den europäischen Markt Ein gemeinsames Ziel brachte Inovance mit der Firma Wendel Kompressoren zusammen: Energieeinsparung. In diesem Fall ging es genauer gesagt um die Einsparung von Energie bei Druckluftkompressoren und die damit verbundene Senkung der Betriebskosten in Industrieunternehmen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen – der entwickelte Servokompressor mit Inovance Steuerungssystem erreicht

Spezifisches Storage-System sichert Strom und Wärme Proton Motor freut sich im stationären Anwendungsbereich über Neubestellungen für sein S8-Modul. Nach dem erfolgreichen Knappenhaus-Projekt, bei dem das “PM Module S8” erstmals in ein neues Wasserstoffspeichersystem als Blockheizkraftwerk integriert wurde, lieferte Proton Motor in 2020 zwei Demonstrationssysteme an den großen internationalen Maschinenbau- und Luft-/Raumfahrtkonzern. Der Kunde hat nun

Meckenheim 26.01.2021 “Gerade im Bereich Agrar sind wir in den letzten Jahren zunehmend gewachsen. Immer mehr Landwirte wenden sich der ökologisch ausgerichteten Landwirtschaft zu, greifen auf natürliche Düngemittel und Futterzusätze zurück. Deshalb freuen wir uns, dass wir für diesen Bereich mit Anne Nettersheim eine kompetente Unterstützung gefunden haben”, erläutert Geschäftsführer Mark Beenen. Anne Nettersheim hat

blue’Log X-Serie: meteocontrol setzt bei Monitoring-Hardware für kurze Lieferzeiten und flexible Auftragsbearbeitung auf habemus! Augsburg, 26. Januar 2021 – Die meteocontrol GmbH optimiert das Supply Chain Management ihrer blue’og X-Serie. So kann sie nationale wie internationale Aufträge noch schneller und flexibler bearbeiten. Hierzu intensiviert der Anbieter unabhängiger PV-Monitoring- und Regelungssysteme die Zusammenarbeit mit der habemus!

Wielenbach, 26. Januar 2021 – Ab dem 01.02.2021 verstärkt Robert Winterhoff den Vorstand der ULTRASONE AG. Er übernimmt gemeinsam mit CEO Michael Willberg den Bereich Marketing und Vertrieb als COO des bayerischen Kopfhörerherstellers und Audio-Spezialisten. Robert Winterhoff war bei den bekanntesten Marken der Branche wie Harman, Behringer, Beyerdynamic und Crystal Connect/Siltech in geschäftsführenden Positionen für

Verwaiste Stühle: Die Projektgruppe AuWeNa trifft sich derzeit „online“ zum nachhaltigen Networking Die Zukunftswerkstatt AuWeNa kreiert und iniitiert Nachhaltigkeitsprojekte im Harzweserland. Über ein vorbildliches Netzwerk, das noch Nachahmer sucht. Noch sind sie leer die Stühle in der Zukunftswerkstatt AuWeNa. Doch der Schein trügt, denn vieles regt sich im Verborgenen: Zuhause. Im Homeoffice. Gemeinsam. Am Bildschirm:

Multinationale Unternehmen ergänzt mit neuem Partner sein Distributoren-Netzwerk und verstärkt seine Präsenz in Ungarn Lamitec Kft mit Sitz in Budaörs, westlich der Hauptstadt Budapest, hat sich auf Vertrieb, Automatisierung und Support von Blechbearbeitungsmaschinen verschiedenster Technologien spezialisiert. Ursprünglich eine Abteilung für Blechbearbeitung der GE-CO Hungary Gruppe, ist es im vergangenen Jahr dank seines Wachstums, seiner ausgezeichneten

Vollständiges Portfolio von Maschinen vom Walzdraht bis zum fertigen Coil Bereits im Frühjahr 2020 hatte EJP gemeinsam mit Lothar Köppen die EJP WIRE Technology gegründet, die Maschinen und die dazugehörige Prozesstechnologie für die Vorbehandlung von Draht liefert. Gleichzeitig war EJP mit dem polnischen Maschinenbauunternehmen Italmec eine Kooperation für die Vermarktung von Drahtziehlinien eingegangen. Die Zusammenarbeit

Der vierfache Latin-Grammy-Gewinner Caco Refojo setzt in seinen weltbekannten PKO Studios in Madrid auf Monitor-Lösungen von PSI Audio. Zu den Referenzen des Studios zählen Latein-amerikanische sowie spanische Musik-Prominenz und eine beeindruckende Diskographie. In seiner hybriden Arbeitsweise vermählt Caco die Stärken der analogen Aufnahmetechnik mit modernen Digital-Lösungen. Neben Mischpulten von SSL und Neve kommen dabei auch

Universal Robots verkündet zwei neue Partnerschaften München, 21. Januar 2021 – Cobot-Pionier Universal Robots begrüßt zwei neue Vertriebspartner in Deutschland: Hesse Vorrichtungen und Fertigungstechnik GmbH sowie A² Anlagenoptimierung & Anwendungstechnik GmbH verstärken das Partnernetzwerk des dänischen Weltmarktführers für kollaborative Robotik. “Das Jahr 2020 hat bewiesen, dass sich von einer Sekunde auf die andere alles ändern

Mit Ultraschall gegen das Vergessen: Erste deutsche Zentren bieten die TPS® bei demenziellen Erkrankungen an. Zentrum der Erweiterten Medizin – Transkranielle Pulsstimulation bei Alzheimer-Demenz In den vergangenen Jahren haben Wissenschaftler und Mediziner – nahezu unbemerkt von der medialen Aufmerksamkeit in Bezug auf die medikamentöse Forschung – eine physikalische und kausale Therapie zur Behandlung von Alzheimer-Demenz

Die Corona-Pandemie beeinflusst nahezu jede Branche – auf gute oder schlechte Weise. Die 3D-Druck-Branche scheint dabei auf der Sonnenseite der Gewinner zu stehen, denn hier lässt sich selbst in Krisenzeiten ein regelrechter Schub verzeichnen. 3DXXL aus Stuttgart ist darauf spezialisiert Vorgaben als 3D Druck umzusetzen und Visionen zum Leben zu erwecken. Das Zeitalter der Digitalisierung

Die neue Flexiverter Produktlinie von Appsys verbindet höchste Flexibilität mit einem äußerst kompakten Formfaktor. Die Geräte können in der Tradition des mächtigen Multiverter MVR-64 digitale Audiosignale aller gängigen Formate konvertieren und dabei Standalone, im Verbund von zwei Einheiten oder als Erweiterung für den Multiverter verwendet werden. Jede Einheit kann durch optionale Erweiterungskarten mit zusätzlichen digitalen

Ergonomische Weiterentwicklung der GPC, MPC und TC Serien. Jetzt mit QuickPick® Remote erhältlich. Crown, eines der weltweit größten Unternehmen für Materialflusslösungen, hat im Rahmen seiner kontinuierlichen Modellpflege das Design mehrerer Kommissionierer und Schlepper überarbeitet. Konkret haben die Kommissionierer der GPC und MPC Serien sowie die Schlepper der TC Serie ab sofort verschiedene ergonomische Weiterentwicklungen zu

Mit Leidenschaft und Innovation In diesem Monat feiert Dorner sein 55-jähriges Bestehen. Als kleiner Werkzeug- und Formenbauer angefangen, hat sich Dorner im Laufe der Jahre erfolgreich zu einem der größten Hersteller für Präzisionsförderanlagen für Automatisierung, Pharma + Food, Fertigung, Verpackung entwickelt. Allein die letzten fünf Jahre, seit dem Jubiläum zum 50. Dorner-Geburtstag, zeigen die fortschreitende

Das erweiterte Service-Portfolio kombiniert Wissen und Technologie, um langfristige Partnerschaften aufzubauen und Bedarfe an jeder Stelle der industriellen Wertschöpfungskette abzudecken Düsseldorf, 13.01.2020 – Damit Unternehmen gerade in schwierigen Zeiten ihre Innovationen schneller und nachhaltiger einführen können, hat Rockwell Automation seine Service- und Lösungskompetenzen weiterentwickelt und führt eine neue Marke ein: LifecycleIQ Services. Die neue Marke

Merkle & Partner und die Hochschule Aalen vermitteln neue Erkenntnisse aus der Forschung zum 3D-Druck Von der Materialauswahl über den Fertigungsprozess bis hin zur Festigkeitsbewertung ist noch viel Raum zur kontrollierten Fertigung im 3D-Druck. Im Rahmen des Forschungsprojektes Road3D – robuste Auslegung und Dimensionierung sicherheitsrelevanter Bauteile für den 3D-Metalldruck – liefern die Merkle & Partner

Wolthers Brotkate eröffnet energieeffiziente Backstube nach dem Konzept der Klima Kontor Projektingenieure SEIT 1946 BACKEN WIR, DIE FAMILIE WOLTHER, NUN BEREITS IN DER REGION. IN DERZEIT 10 FILIALEN KÖNNEN UNSERE GÄSTE AUFTANKEN, ENTSPANNEN UND EIN GUTES STÜCK “HEIMATLIEBE” GENIESSEN Nach unserem stetigen Motto “Backen aus Leidenschaft” haben wir uns 2019 entschlossen, unsere Produktion umziehen zu

Unsere Adhesive Labels zeichnen sich durch eine Varietät an Einsatzmöglichkeiten aus. Um individuellen Kundenbedürfnissen gerecht zu werden, haben wir verschiedene Formen und Abmessungen entwickelt. Wir bieten die RFID Label als rundes, quadratisches oder rechteckiges RFID Etikett an. Des Weiteren bieten wir die RFID Etiketten einzeln an oder liefern diese auf einer Rolle. Wir codieren die

Ausgewogenes Paket aus geprüften Vorlagen, abgestimmt auf Distribution Berlin, Dezember 2020 – In Zeiten ausgelagerter Arbeitsplätze in das Home Office und wenig Möglichkeiten zum persönlichen Austausch mit Kollegen und Geschäftspartnern wird es immer wichtiger zu wissen, wo es nützliche Templates und Leitfäden für das Tagesgeschäft gibt. Davon betroffen ist auch die Elektronikdistribution, die kein Lieferant

Engpass gefährdet wirtschaftlichen Erholungsprozess – Importbeschränkungen verhindern Beschaffungsalternativen HAGEN – 22. Dez. 2020. Stahl – vor allem Flachstahl – ist Mangelware. Knapp 90 Prozent der Zulieferer haben Beschaffungsprobleme. Das zeigen erste Ergebnisse einer Blitzumfrage des Industrieverbandes Blechumformung (IBU) vor Weihnachten. Ein Auslöser ist die unterschiedliche Entwicklung von Stahlangebot und -nachfrage. Hinzu kommt, dass Einfuhrbeschränkungen das

Optisches Inspektionssystem steigert mit Künstlicher Intelligenz den Anteil an 1a-Qualität. Der Industrieanlagenbauer ROTHO aus Neunkirchen hat gemeinsam mit dem Institut für Angewandte Bauforschung (IAB) in Weimar das neue Qualitätskontrollsystem für Betonwaren QuCON (Quality Concrete) entwickelt. Es identifiziert Defekte auf der Oberfläche von Betonwaren wie Pflaster- oder Mauersteinen und macht es möglich, fehlerhafte Steine automatisch auszusortieren.

Führender Anbieter von Luftdekontaminationstechnologie entwickelt nachrüstbare Reaktoren für RLT-Anlagen in modernem Produktionsstandort im Großraum Paris Die Region Paris Île-de-France anerkennt den Beitrag von Calistair zur Bekämpfung der Pandemie. Paris, 18.12.2020. Calistairs führende Position im Kampf gegen das Corona-Virus und Covid-19 bringt dem Unternehmen nun eine besonderen Förderung: Die Region Paris Ile-de-France hat an Calistair im

Mit dem A14-M Broadcast bietet PSI Audio eine Sonderversion des A14-M, des kleinsten Lautsprechers der Schweizer Manufaktur. Mit dem kürzlich integrierten handgefertigten Hochtöner ist der A14-M ein hervorragendes Beispiel für jene natürlichen und präzisen Wiedergabequalitäten, die PSI Audio berühmt gemacht haben. Bei unveränderten Klangeigenschaften bietet der A14-M Broadcast zusätzliche Schutzgitter vor den Lautsprecherchassis sowie einen

Tipps für eine eisfreie Windschutzscheibe: von kurios bis praktikabel Der Winter ist da und mit ihm die Tücken für Autofahrer. Neben glatten Straßen ist vor allem eine vereiste Windschutzscheibe ein Problem. Wer nicht gründlich das Eis entfernt, kann sogar mit einem Bußgeld belangt werden. Besonders ärgerlich ist es, wenn auch im Innenraum die Scheibe vereist,

Gespendete RPCs, Anreize für Mitarbeiter in unverzichtbaren Positionen und die Unterstützung für Logistik-Mitarbeiter tragen zur Lebensmittelsicherheit für Bedürftige weltweit während der Pandemie bei München – 14. Dezember 2020: IFCO SYSTEMS, der weltweit führende Anbieter von wiederverwendbaren Mehrwegbehältern (RPCs) für frische Lebensmittel, hat auch 2020 seine soziale Verantwortung und sein Engagement unter Beweis gestellt. Trotz der

OnRobots Greifer mit Fingerspitzengefühl erreicht den zweiten Platz der renommierten Auszeichnung Odense, 11. Dezember 2020 – OnRobot gewinnt den zweiten Platz beim Innovations and Entrepreneurship in Robotics and Automation (IERA) Award. Im Rahmen des 52. International Symposium on Robotics (ISR) wurde der intelligente Greifer RG2-FT mit dem zweiten Platz des begehrten Innovationspreises ausgezeichnet. Mit dem

Fraunhofer IGD-Spinoff Threedy sichert sich Seed-Finanzierung durch eine Investorengruppe unter Führung von btov Partners Visual-Computing-as-a-Service-Plattform für große 3D-Datenmodelle Threedy ist ein Spinoff des Fraunhofer-Instituts für Graphische Datenverarbeitung IGD mit Sitz in Darmstadt. Für den Einstieg in die Vermarktung seiner instant3Dhub-Plattform hat sich Threedy jetzt Startkapital gesichert. Die Plattform unterstützt in erster Linie Visualisierungs-, VR- und

Fraunhofer IGD-Spinoff Threedy sichert sich Seed-Finanzierung durch eine Investorengruppe unter Führung von btov Partners Visual-Computing-as-a-Service-Plattform für große 3D-Datenmodelle Threedy ist ein Spinoff des Fraunhofer-Instituts für Graphische Datenverarbeitung IGD mit Sitz in Darmstadt. Für den Einstieg in die Vermarktung seiner instant3Dhub-Plattform hat sich Threedy jetzt Startkapital gesichert. Die Plattform unterstützt in erster Linie Visualisierungs-, VR- und

Online-Fertigung von Sonderteilen bringt für Hersteller von Textilien Vorteile wie schnelle Bereitstellung Freudenberg Performance Materials ist ein weltweit führender Hersteller für technische Textilien. Die textilen Lösungen finden Anwendung in einer großen Bandbreite an Märkten und Anwendungen. Die technischen Textilien des Unternehmens umfassen Vliesstoffe, Gewebe, Gewirke, Schäume und Laminate für Märkte wie Automobil, Bauwirtschaft, Bekleidung, Energie,

Markt Indersdorf, den 9. Dezember 2020 – Die neue Dashcam Mio MiVue 795 erstellt Aufnahmen in Premium-Qualität. Ausgestattet mit der Mio Night Vision Pro-Technologie erfasst sie auch bei schlechten Lichtverhältnissen jedes Detail und sorgt damit für mehr Sicherheit beim Autofahren. Die Mio MiVue 795 verfügt über einen hochwertigen CMOS-Restlichtsensor. Damit produziert die Dashcam bei Tag

POLYRACK Aerospace GmbH neu gegründet Straubenhardt, Dezember 2020 – Mit der POLYRACK Aerospace GmbH hat die POLYRACK TECH-GROUP zum zweiten Halbjahr 2020 an ihrem Werksstandort Straubenhardt in Deutschland eine neue eigenständige Tochtergesellschaft gegründet. Auf diesem Weg möchte der Gehäuse- und Systemlösungs-Spezialist künftig den Zuliefermarkt der Luftfahrtindustrie mit kundenspezifischen Produkten bedienen. Unter der Leitung der Geschäftsführer

Wettbewerb wird Entwicklung von Innovationen bei Fleischalternativen beschleunigen und die Teilnehmer herausfordern, neue Alternativen zu Geflügel und Fisch zu finden, die weltweit zugänglich sind und gleichzeitig skalierbare, nachhaltige und nährsto LOS ANGELES/CALIFORNIA, 7. DEZEMBER 2020 – XPRIZE gibt in Kooperation mit ASPIRE und mit Unterstützung der Tony Robbins Foundation die Ausrichtung des internationalen Wettbewerbs “XPRIZE

Hohe Pelletnachfrage trotz Pandemie Bislang hat die Coronakrise keinen negativen Einfluss auf die Pelletbranche. Dies bestätigt auch eine Umfrage des DEPV (Deutscher Energieholz- und Pelletverband e.V.). Ganz im Gegenteil: Die Nachfrage steigt wegen vieler neuer Pelletanlagen, die Produktionen laufen auf hohem Niveau und die Lager sind gut gefüllt. Auch die EC Bioenergie ist mit der

Bereits zum dritten Mal zählt die TQ-Systems GmbH zu Deutschlands Arbeitgebern mit den “besten Jobs mit Zukunft” Seefeld, 3. Dezember 2020: In Zeiten der Pandemie und ihrer wirtschaftlichen Folgen ein begehrtes Gut: Jobsicherheit. Das bayerische Technologie-Unternehmen TQ-Systems wurde jetzt erneut für die hervorragende Stabilität seiner zukunftsorientierten Arbeitsplätze ausgezeichnet. Das renommierte Siegel “Deutschlands beste Jobs mit

Mit der Übernahme gewinnt Kyocera neue Expertise mit Galliumnitrid und schafft damit zukünftig Synergien im Bereich Feinkeramik Kyoto/Neuss, 01. Dezember, 2020. Kyocera gab bekannt, eine Einigung mit dem in Kalifornien (USA) ansässigen Unternehmen SLD Laser (vormals Soraa Laser Diode, Inc.) erzielt zu haben. Der japanische Experte für Feinkeramik wird das Unternehmen zu 100 % übernehmen.

Links hinten im Bild befindet sich die neue Fertigungshalle der EMIKO-Gruppe in Meckenheim Während der letzten Monate hatte man bei der EMIKO-Gruppe in Meckenheim ordentlich zu tun, sodass sich der Umbau der neuen Fertigungshalle sowie der Umzug verzögerten. Nun fand letzte Woche der Baubeginn in der neuen Halle statt, die Produktion wird sich nach Abschluss

PSI Audio verwendet eigens entwickelte Technologien, um die unglaubliche Darstellungs-Genauigkeit zu erreichen, für die der Lautsprecher-Hersteller bekannt ist. Mit der komplett analogen Adaptive Output Impedance (AOI) begegnen die Schweizer Entwickler den Effekten von Treiberresonanzen, die ansonsten zu deutlichen Klangverfärbungen führen können. AOI überwacht ununterbrochen die Bewegungen des Treibers und führt ein entsprechendes Signal in den

neue Geflügelfleischverarbeitung in Ungarn Im besten Fall ist der Fördersysteme-Hersteller Dorner bereits bei der Konzeption neuer Produktionsanlagen für seine Kunden involviert. So geschehen bei einem ungarischen Verarbeiter von Geflügel, der eine komplett neue Geflügelschlachterei geplant und jetzt auch realisiert hat. Nach ersten Kontakten im März dieses Jahres und ersten Projektgesprächen konnte Dorner von Jülich aus