Fertigung

Die Ökobilanz für IT-Recycling fällt oft nicht so positiv aus, wie man denkt. Doch was sind denn dann nachhaltige, praktikable und wirtschaftliche Konzepte? Schon in der Schule lernen wir, dass Recycling eigentlich eine gute Sache ist. Bei der Entsorgung des Mülls sollen wertvolle Sekundärrohstoffe gesammelt und wieder nutzbar gemacht werden. Aber im Fall von ausrangierter […]

Lake People gibt die Erweiterung des Entwickler-Teams um Helmut Butz und Daniel Suchy bekannt. Helmut Butz ist besonders in der professionellen Tonstudiotechnik bekannt und hat sich in der Vergangenheit mit besonders edlen und ungewöhnlichen Klangprozessoren einen Namen gemacht. Daniel Suchy verstärkt die Manufaktur am Bodensee um modernes Digital-Know-how für die Fortführung und Erweiterung des digitalen

Siebtes Video in der Serie “REA Kennzeichnungsprofis vor Ort” ist online Das REA JET HR Kennzeichnungssystem bedruckt die Folie (l.), bevor der Kloß-Teig eingefüllt wird. Debusmann und Wege sind nicht nur Experten für verschiedenste Kennzeichnungstechnologien – sie können auch Klöße kochen. Das stellen die beiden in der Friweika-Versuchsküche unter Beweis: Schritt für Schritt und in

Fifth order from newly launched GKN business unit for Proton Motor standard module for integration into hydrogen storage system based on green metal hydride technology. With more than 20 year of experience, the internationally active Proton Motor Fuel Cell GmbH is Germany”s expert for energy solutions with cleantech technologies and a specialist in fuel cells

Mit der UNILED SL AC Zugpendel bietet LED2WORK eine moderne LED-Arbeitsplatzleuchte, die über ein Zugpendel einfach in der Höhe abgesenkt werden kann. Die UNILED SL AC Zugpendel ist eine LED-Arbeitsplatzleuchte von LED2WORK, die direkt an einen Übergabepunkt im Deckenbereich angeschlossen wird. Von oben abgehängt, kann die Leuchte flexibel über die federverstärkten Zugpendel mit Spiralkabel in

Litauen ist ein starker Partner Deutschlands. Das baltische Land verfügt über große Erfahrung mit deutschen Unternehmen wie Hella, Rehau, Schmitz Cargobull und anderen. Die wohl bekannteste Zusammenarbeit zwischen den Ländern ist das Werk des deutschen Automobilzulieferers Continental in Litauen. Das Unternehmen hat dort die größte Greenfield-Investition getätigt und ein innovatives Industrie-4.0-Werk geschaffen, das bei den

Mit 2yu stellt Chord Electronics eine flexible Erweiterungsmöglichkeit für den mobilen Musik-Streamer 2go aus gleichem Hause vor. 2yu wird ganz einfach direkt an 2go gesteckt und stellt augenblicklich digitale Ausgänge im Cinch- und BNC-Format, eine optische Toslink-Schnittstelle sowie einen USB-Anschluss bereit. Wie alle Geräte von Chord Electronics verfügt auch 2yu über eine leistungsfähige digitale Signalverarbeitung,

Episode zeigt, wie durch ein intelligentes und disruptives Factory-as-a-Service-Modell ein niederländisches Unternehmen den Weg hin zu intelligenten und nachhaltigen Städten ebnet Düsseldorf, 13. Juli 2021 – Rockwell Automation hat einen Kurzfilm zur digitalen Transformation angekündigt, produziert von BBC StoryWorks Commercial Productions für DIGITALEUROPE. Dieser Film wurde im Rahmen eines Projekts vorgestellt, das den Einfluss digitaler

Hitze im Auto vermeiden Sommer in Deutschland, das heißt Ferien, Freibad, Freizeitvergnügen. Also ab ins Auto und los geht”s … Wer zu Hause keine Garage sein Eigen nennt, kann sich beim Einsteigen aber erst einmal auf einen unfreiwilligen Saunagang freuen. Dazu muss das Thermometer gar nicht erst die 30°C-Marke durchbrechen, selbst bei niedrigeren Temperaturen heizt

Düsseldorf, 12. Juli 2021 – Der nachhaltige Vliesstoff Bemliese™ von Asahi Kasei ist vom TÜV AUSTRIA Belgium als “OK biodegradable MARINE” zertifiziert worden. Das aus Baumwoll-Linter hergestellte Material kann für eine Vielzahl von Einwegprodukten und -anwendungen eingesetzt werden, von kosmetischen Gesichtsmasken und Tüchern für die medizinische Sterilisation bis hin zu Reinigungstüchern für Präzisionsmaschinen und Labore.

Das Jahr 2021 ist für den Ölsektor bisher – wenn auch überraschend – positiv verlaufen. Die Preise befinden sich auf einem Zweijahreshoch und viele Analysten äußern sich positiv über den Sektor. – Kay Rieck Das Jahr 2021 ist für den Ölsektor bisher – wenn auch überraschend – positiv verlaufen. Die Preise befinden sich auf einem

Für Wartungs- oder Reparaturarbeiten wird täglich sicherer Zugang zu Nutzfahrzeugen benötigt, sei es in der Form von Dacharbeitsständen, Treppen oder Sondergerüsten. Mit der Tankwagenleiter und dem Original KRAUSE EisfreiGerüst-System hat das hessische Traditionsunternehmen u. a. zwei Produkte auf dem Markt, die auf Autohöfen, in Werkstätten oder Betriebshöfen täglich zum Einsatz kommen. Sie entsprechen sämtlichen Anforderungen

Wann durchdringt das Konzept Industrie 4.0 endlich die Fabriken? Wie vernetzt man IT-Administratoren mit Produktionsleitern? Wie wird das Industrial Internet of Things die Fabriken in den kommenden Jahren verändern? Diesen Fragen widmet sich ein Experten-Interview mit den Geschäftsführern der Cybus GmbH, Peter Sorowka und Carsten Stiller sowie dem neuen Beiratsvorsitzenden des Unternehmens Ralf-Michael Franke. Durch

Mieterstrom hat großes Zukunftspotenzial. Warum? Weil diese dezentrale Stromversorgung durch nachhaltige Energiegewinnung zur Wertsteigerung der Immobilie beiträgt. Weil Mieter dadurch langfristig günstigen, sauberen Strom beziehen. Und weil durch diesen Beitrag zur Energiewende attraktiver Wohnraum geschaffen wird, der die Mieterbindung steigert und bereits versiegelte Flächen für eine zukunftsorientierte Versorgung aktiviert werden. Doch ab wann und für

Handlich, robust, abwischbar – das ist der FEUERWEHR Kalender. Er ist der ideale Begleiter für den Alltag. Denn der Kalender hilft nicht nur beim Tagesplan. Mit seinen Dienstübersichten, dem Atemschutznachweis, Kontaktdaten von Feuerwehrschulen und Erholungsheimen sowie aktuellen Fachbeiträgen bietet er so viel mehr. Neben spannenden Entwicklungen im Bereich Technik, enthält der FEUERWEHR Kalender 2022 auch

Feldkirchen bei München, 01.07.2021 – Protolabs hat einen CTQ-Inspektionsservice (Critical to Quality) für seinen On-Demand-Spritzguss eingeführt, der sich nicht auf die schnellen Lieferzeiten auswirkt. Der weltweit führende Digitalhersteller wird weiterhin eine unübertroffene Produktionsgeschwindigkeit bieten – innerhalb von nur einem Tag vom Hochladen der CAD-Datei bis zum Versand der Teile. Durch diesen neuen Service von Protolabs

Eine Vision ist wertvoller als 1000 Worte. Und die Menschheit braucht Weisheit. Leider scheitert hierzu auch das 4. UN-NachhaltigkeitsZiel: Ausbildung world-wide-wealth ist unser Ziel. Wir erreichen es mit GlobalOnomie: Astronomie-Gesetz für Ökonomie. Eine Vision ist wertvoller als 1000 Worte. Und die Menschheit braucht Weisheit. Leider scheitert hierzu auch das 4. UN-NachhaltigkeitsZiel: Ausbildung Weisheit. Laut Wikipedia

Die TQ-Group ist Konsortialpartner der Leuchturm-Initiative KI.Fabrik Bayern und zeichnet für das Teilprojekt Production-as-a-Service verantwortlich Seefeld, 30.6.2021: Die symbolische Grundsteinlegung der ersten KI.Fabrik Bayern am 23. Juni im Deutschen Museum in München war der feierliche Auftakt zur Umsetzung der visionären Idee “Fabrik der Zukunft”, einer Leuchtturm-Initiative der Munich School of Robotics and Machine Intelligence (MSRM)

Dank seiner Crossover-CPU bietet das TQMa117xL die optimale Grundlage für die Realisierung von kostengünstigen und energieeffizienten Steuerungen Seefeld, 29. Juni 2021: Der Technologiedienstleister TQ, einer der führenden Embedded-Spezialisten, hat die Verfügbarkeit eines neuen Embedded-Moduls für Mitte August 2021 bekannt gegeben. Das TQMa117xL, auf Basis der i.MX RT1170 CPU von NXP, punktet mit einem schlanken Umfang

Der smarte Allrounder ist der kleinste, effizienteste Laptop-Adapter der Welt* und erleichtert das Laden elektronischer Geräte im Alltag und auf Reisen Der Sirius 65W Charger lädt schnell, ist robust und kompatibel mit allen USB-C-Geräten Modena/München, 29.06.2021 – Einova, ein international agierendes italienisches Unternehmen für innovative und stylische Leistungselektronik, stellt das USB-C-Universal-Ladegerät Sirius 65W vor. Das

Matsch-Workshops zum aktiven Umweltschutz bleiben der Renner im Deutschen Museum Bonn. “Mit Bokashi-Bällen Teiche retten” so das Konzept, das in den Workshops für Kindern umgesetzt wird. Erwachsene können die Wirkung der Mikroorganismen aktuell im nahegelegenen Rheinauensee begutachten. Meckenheim 28.06.2021 “Kaum dürfen Workshops im Deutschen Museum Bonn wieder durchgeführt werden, sind die Matsch-Workshops erneut heiß begehrt”,

BU Multimedia Solutions (MMS) der Prysmian Group liefert Kupfer- und Glasfaserkabel für neuen Firmensitz der Connect Com (CCM) im Schweizer Rothenburg Köln, 23. Juni 2021 – Großauftrag für die BU Multimedia Solutions (MMS) der Prysmian Group: Die Connect Com AG hat die Verkabelung ihres neuen Firmengebäudes in Rothenburg bei Luzern mit Draka Kupfer- und LWL-Kabel

PDM Studio ermöglicht, ein effizientes Produktdatenmanagement für kleine und mittelständische Unternehmen, die die parametrische 3D-CAD-Lösung Autodesk Inventor nutzen. Die Funktionalität des PDM-Systems der CAD Partner GmbH kann direkt aus Inventor heraus genutzt werden. Die CAD-Integration zeichnet sich dadurch aus, dass PDM Studio die innere Struktur selbst komplexer Dateibeziehungen analysiert, erfasst und dem Anwender zur Verfügung

Personen und Unternehmen werden für die erfolgreiche Konzeption, Planung und Durchführung der digitalen Transformation ihrer Angebote und Organisationen ausgezeichnet Düsseldorf, 22. Juni 2021 – Rockwell Automation feiert die kürzlich bekannt gegebenen Gewinner der zweiten jährlichen Transformational Leadership Awards von Smart Industry. Diese wurden ins Leben gerufen, um Personen und Organisationen zu ehren, die eine Vorreiterrolle

Netzwerkspezialist feiert 30-jähriges Bestehen – Erweiterung des deutschen Produktionsstandorts Dortmund, 21. Juni 2021. Die tde feiert ihr 30-jähriges Bestehen. Seit 1991 entwickelt und produziert der Netzwerkspezialist skalierbare Verkabelungssysteme für größte Packungsdichten. Dabei setzt das Unternehmen konsequent auf Nachhaltigkeit und Qualität in allen Bereichen: von der Konzeption über die Lieferkette bis zur Herstellung seiner energieeffizienten und

Becker & Müller Schaltungsdruck GmbH – Investition von bald 400.000 Euro in Abwasseraufbereitungsanlage der Walter Süßmuth GmbH Die neue Abwasseraufbereitungsanlage der Walter Süßmuth GmbH Abwassertechnik aus Reutlingen. Trinkwasser ist eine wertvolle Ressource. Nur etwa 3% des Wassers auf der Erde ist Süßwasser. Ohne die Nutzung von Wasser als Lösungsmittel sind viele Industriezweige, wie die Leiterplattenfertigung,

Der dänische Produzent und DJ Terry Golden setzt bei seinem neuen Studio konsequent auf die ergonomischen Möbel von Zaor. Mit seiner Stilmelange aus Trance, Big Room, House und Progressive hat sich der Künstler bis weit über seine dänische Heimat hinaus einen Namen gemacht und gastierte bereits in den angesagtesten Clubs der Welt von Helsinki bis

Toyota Technology & Development Award GS YUASA und Blue Energy erhalten ‘Technology & Development Award‘ der Toyota Motor Corporation. Krefeld, Juni 2021 – Die Toyota Motor Corporation hat ihren renommierten “Technology & Development Award” an GS YUASA und deren Tochtergesellschaft Blue Energy als Anerkennung für die Entwicklung einer neuen fortschrittlichen Lithium-Ionen-Batteriezelle verliehen. Die Technology &

Sicherheit an Naturstrom-Großanlage mit Lochblechelementen Neunkirchen, 15. Juni 2021. Im Jahr 1959 wurde in den Schweizer Alpen im Kanton Graubünden auf 2.162 Metern über dem Meeresspiegel der Staudamm Albigna in Betrieb genommen. Zusätzlich zur Wasserkraft produzieren seit September vergangenen Jahres an der Staumauer angebrachte Photovoltaik-Paneele jährlich bis zu 500 Megawattstunden sonnigen Naturstrom. Für die Geländesicherung

Neuestes Video der “REA Kennzeichnungsprofis”: So kommen wichtige Informationen auf Primär- und Sekundärverpackung von Lebensmitteln Nachhaltigkeit ist bei der P. Brändle GmbH groß geschrieben. “Hier verkommt nichts und man arbeitet hocheffizient – das gefällt uns”, sagt REA Kennzeichnungsprofi Daniel Wege (Business Development Manager) über das Unternehmen mit Sitz im baden-württembergischen Empfingen, das vor allem für

Das optimale Gesamtpaket zur Realisierung von Human Machine Interfaces (HMI) Seefeld, 15.06.2021: Das TQMaRZG2x auf Basis eines RZ/G2 Prozessors markiert den ersten Meilenstein in der Zusammenarbeit zwischen TQ und Renesas. Diese neue Modulklasse verfügt neben einer hohen Schnittstellenvielfalt über viele leistungsstarke Features, mit denen sich Human-Machine-Interfaces optimal realisieren lassen. Das neue Embedded Modul TQMaRZG2x basiert

Die Ankündigung der DNV-Zertifizierung für die additive Metallfertigung aus dem Protolabs-Serviceportfolio beweist daher Qualitätssicherheit in Bezug auf eine hohe Bauteilqualität und daraus folgende Betriebssicherheit für die Branche. Feldkirchen bei München, 20.05.2021 – Protolabs, ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der technologiebasierten digitalen Fertigung, dessen Produktionsstätten sich über die EMEA-Region, die USA und Japan erstrecken, hat

TQ entwickelt neues Sitara-Prozessor-Modul für Applikationen mit Echtzeitanforderung Seefeld, 10.06.2021: Der Technologiedienstleister TQ, einer der führenden Embedded-Spezialisten, hat heute den Entwicklungsstart für ein Sitara-Prozessor-Modul auf Basis der neuen AM64xx-Prozessorfamilie von Texas Instruments bekannt gegeben. Das Embedded-Modul TQMa64xxL wird ab dem ersten Quartal 2022 verfügbar sein und über sämtliche Eigenschaften verfügen, die für den Einsatz in

Der Höhepunkt der ACHEMA Pulse rückt näher: am 15. und 16. Juni 2021 geben sich Entscheidungsträger, internationale Experten und die mehr als 950 Aussteller der ACHEMA Pulse im Rahmen der Live-Tage ein Stelldichein und liefern Informationen, Inspiration und Denkanstöße für alle Akteure der Chemie-, Pharma- und Lebensmittelindustrie. Rund 400 Stunden Programm auf drei Live-Bühnen, in

Papierlose Fertigung, Transparenz und Rückverfolgbarkeit sind aktuell die Treiber des Marktgeschehens beim mittelständischen Softwarehaus gbo datacomp. Insbesondere klein- und mittelständische Unternehmen investieren in moderne BDE und MDE Lösungen, um eine kontinuierliche Produktion sicherzustellen. Augsburg, 09.06.21 Der Wunsch nach einer papierlosen Fertigung hat in den letzten Monaten spürbar zugenommen. Aktuell beginnt nahezu jede zweite Anfrage mit

Auf dem diesjährigen Movin”On-Summit präsentiert Michelin zwei Innovationen für eine nachhaltige Mobilität Aufblasbare Segel für eine grünere Schifffahrt und Hochleistungs-Rennreifen aus Sonnenblumenöl: Auf dem diesjährigen Movin”On-Summit präsentiert Michelin zwei Innovationen für eine nachhaltige Mobilität. Mit diesen Ideen wagt das Unternehmen den Blick über den Tellerrand und zeigt, dass nachhaltige Mobilität auch abseits der Straße verfolgt

Michelin macht seine Produktionsstandorte konsequent nachhaltiger und leistet damit einen wichtigen Beitrag zu mehr Klima- und Umweltschutz. Rund 60.000 Tonnen* weniger CO2, knapp 125.000 Quadratmeter* neue Photovoltaik-Fläche für mehr solaren Strom, knapp 260.000 Kubikmeter* Wasser weniger: Das ist die vorläufige Sparbilanz der drei größten Michelin Reifenwerke in Deutschland** seit 2010. Michelin macht seine Produktionsstandorte konsequent

TAS Caliper bietet breites Spektrum aufbereiteter Bremssättel für Old- und Youngtimer hochwertig und in Originalfarbe Im Frühjahr 2020 ist alles anders. Bei anhaltend schlechtem Wetter blieben die meisten Oldtimer sogar im Mai in Deutschland noch in der Garage. Mit den ersten Sonnenstrahlen wird es Anfang Juni aber Zeit für die erste große Ausfahrt mit dem

Koch-Batteriezelltestadapter eignen sich auch für neue Pouchzellengrößen und HighPower-Rundzellentests bis 63 Ampere (Unterschleißheim, 07.06.2021) Das Ingenieurbüro Koch ist seit vielen Jahren auf die Ausrüstung für Batteriezellentests spezialisiert. Die modular konzipierten Koch-Testadaptersysteme sind auf alle Umgebungen und Anforderungen an Batterietest-Lösungen vorbereitet. Neu im Portfolio ist seit April die High-Power Version der Koch-Testadapter. Mit dieser können auch

Aachen, 4. Juni 2021 – Der Tag des Videorekorders am 7.6. gehort gleichermaßen zu den kuriosesten und spannendsten Gedenktagen des Jahres. Schließlich erinnert er an eine Technik, die vielen von uns bestens bekannt ist – andere wiederum aber noch nie in Aktion erlebt haben. Fur einen Filmabend stobern wir heutzutage meistens in der Auswahl großer

Keinen Termin verpassen: Wartungsplaner-Software erinnert an Prüfungen für Stapler Wartungsplaner-Software von der HOPPE Unternehmensberatung erinnert an Prüfungen für Stapler Egal, ob es sich um einen kleinen Familienbetrieb mit nur einem Stapler oder ein Großunternehmen mit einem ganzen Fuhrpark handelt – eine vorbeugende Instandhaltung bringt große Vorteile mit sich. Niemand kann es sich leisten, auf die

SONDERAUSSTATTUNG Ehe Sie sich für eine bestimmte Fertiggarage entscheiden, haben Sie sprichwörtlich die Qual der Wahl, denn Fertiggaragen von Grötz lassen sich individuell an Ihre Wünsche anpassen, auch mit einer großen Auswahl an Sonderausstattungen für Ihre Fertiggarage. So können Sie wählen, welche Dachformen die Garage haben soll, ob Sie ein Sektionaltor oder ein Schwingtor bevorzugen

Die Bonding-Technologie des Saphir ermöglicht die Nutzung dank der chemischen Beständigkeit, der hohen Stärke, der Plasmaresistenz und der Lichtdurchlässigkeit dieses Materials für den Einsatz in Hochtechnologie-Anwendungen. Kyoto/Neuss, 2. Juni 2021. Mit mehr als sechs Jahrzehnten Erfahrung bei der Entwicklung und Herstellung von innovativen Materialien und Technologien hat Kyocera eine Direktbondingtechnologie entwickelt, durch die Saphir mit

TQMa8MPxL – auf Basis des ARM-Cortex-A53-Prozessors NXP i.MX 8M Plus Seefeld, 01. Juni 2021: Das neue Land-Grid-Array (LGA)-Modul TQMa8MPxL auf Basis der i.MX 8M Plus CPU, ist ab sofort verfügbar. Das nur 38x38mm große Modul stellt alle Signal-Pins auf insgesamt 362 LGA-Pins zur Verfügung. Das passend zum Modul entwickelte Mainboard MBa8MPxL ist mit allen üblichen

Aufgrund der großen Nachfrage! Wiederholung des Themenbereichs: Datenfluss vom ERP-System bis an die Maschine Digitalisierung im Shopfloor ist das Trendthema dieser Tage. Häufig stellt sich dabei die Frage, wie können bestehende “Datenerzeuger und Datenempfänger” in der Fertigung in eine zentrale Datenlandschaft integriert werden, sodass ein durchgängiger Datenfluss vom ERP-System bis auf die CNC-Maschine realisiert werden

Medeco Cleantec unterstützt die Rotary-Initiative End Plastic Soup Lothar Grün vom Rotary Club München-Land (links) und Medeco-Geschäftsführer Fritz Pattis (rechts). Keine Chemie, geringer Wasserverbrauch und eine effektive Vermeidung von Plastikmüll – das Green Cleaning-Konzept der Medeco Cleantec GmbH auf Basis von Mikrotrockendampf ist nicht nur innovativ, sondern auch gut für die Umwelt. Für das Rosenheimer

RUDERER KLEBETECHNIK: Klebstoff-Expertise von Profis für Profis für anspruchsvolle industrielle Anwendungen Eine herstellerunabhängige Beratung – bei RUDERER der Garant für die perfekte Klebstoff-Lösung Klebstoffe in Industrie und Handwerk sind unsichtbare Hightech-Verbindungen mit unterschiedlichen Eigenschaften. Aus der Vielzahl an Klebstoffen den passenden herauszufiltern, ist für den Nicht-Fachmann aufwendig und zeitintensiv. Mit dem Ziel, stets die “beste

PSI Audio bietet perfekte Lösungen für immersive 3D-Audio-Installationen. Dank ihrer klanglichen Präzision können praktisch alle Modelle des Schweizer Herstellers flexibel zu einem in sich schlüssigen Setup kombiniert werden. Einrichtungen wie die Musikhochschule HEM in Genf, die Zürcher Hochschule der Künste oder das Montreux Jazz Heritage Lab II beweisen eindrucksvoll, wie atemberaubend und effizient immersive Installationen

Online-Fertiger und weltweit agierender Anbieter von Blechbearbeitungslösungen beleuchten Marktentwicklung in Deutschland “Bei der Blechbearbeitung handelt es sich um einen äußerst kompetitiven Markt. Viele Anbieter begegnen einer hohen Nachfrage. Und bedingt durch die Corona-Krise hat ein Preiskampf eingesetzt”, erklärt Marius van der Hoeven, Geschäftsführer der Bystronic Deutschland GmbH. Bystronic ist ein weltweit tätiger Anbieter von Lösungen

…von KRAUSE für die HEAG mobilo GmbH & Co. KG Über zwei beidseitige stationäre Dacharbeitsstände durfte sich die HEAG mobilo GmbH & Co. KG in Darmstadt freuen. Die Anlage wird fortan bei der Wartung und Instandhaltung von Linienbussen eingesetzt. Der 18 m lange Dacharbeitsstand verfügt über ein integriertes Lastenkran-System zum Transport von schweren Bauteilen, Werkzeugen

Katastrophale Lage für Zulieferer – Lieferketten drohen zu reißen Der IBU warnt vor einem Bruch der Lieferkette aufgrund von Stahlmangel und Preissteigerungen HAGEN – 20. Mai 2021. Stahl ist knapp und teuer. Materialengpässe belasten Zulieferer extrem, Lieferketten drohen zu reißen. Parallel klettern die Preise auf historische Höchststände. “Eine derart katastrophale Versorgungslage ist unverantwortlich. Wir erwarten,

Diese starke Kooperation trägt Europäischem Strategiepapier und Umwelt Rechnung (Overath/Kiew, April 2021) Die renommierte deutsche Poly-IQ GmbH und die in der Ukraine ansässige Technocom LLC unterzeichneten Anfang April 2021 einen Kooperationsvertrag. Die auf zehn Jahre abgeschlossene Vereinbarung umfasst die Produktion, das Marketing und die Distribution der gesamten Palette von Masterbatches und Kunststoff-Compounds auf den Märkten

Meckenheim 20.05.2021 “Gekommen, um zu bleiben”, so das Motto des neuen Geschäftsführers in Meckenheim. Für Moritz Mühlen ist dies kein Lippenbekenntnis, sondern Ausdruck von Verantwortung und Ambition, das Biotechnologieunternehmen aus Meckenheim in eine erfolgreiche Zukunft zu führen. Mit Mühlen haben sich die Gesellschafter bewusst für einen Fachmann für marktorientierte Unternehmensführung und Transformation mittelständischer Familienunternehmen entschieden.

Flexibles Hebesystem von ROEQ macht den MiR250 zum Alleskönner Vissenbjerg, Dänemark, 20. Mai 2021. ROEQ, der dänische Marktführer für mobile Roboterausrüstung, erweitert sein Produktportfolio an Heber-Lösungen: Mit dem Aufsatzmodul TML200 und passendem Zubehör stellt die Roboterausrüstung von ROEQ ein Komplettsystem für das Robotermodell MiR250 von Mobile Industrial Robots vor. Der TML200 überzeugt durch vielseitige Anwendungsmöglichkeiten:

SCHÄFER Container Systems digitalisiert die Prozesse und investiert in dreidimensionales Laser-System für die berührungslose Dimensionsprüfung Neunkirchen, 19. Mai 2021. Die vierte industrielle Revolution setzt das Erfassen großer valider Datenmengen in Echtzeit voraus. Deshalb hat sich für die Dimensionsprüfung innerhalb des Produktionszyklus das 3D-Scannen als vorteilhafte Alternative gegenüber der taktilen Messung hervorgetan. SCHÄFER Container Systems, Hersteller

Preisgekrönt: TQ-Group und Reactive Robotics Seefeld, 18. Mai 2021: Robotik hält Einzug in die Intensivmedizin: Die Münchner High-Tech-Firma Reactive Robotics zählt weltweit zu den ersten Unternehmen, das KI-gestützte Robotik in Intensivstationen bringt. Und zwar mit großem Erfolg: Gerade wurde dem Team der begehrte euRobotics Technology Transfer Award verliehen, ein Preis für herausragende Projekte, die aus

Hier kann der neue Standard schon heute getestet werden Die fünfte Generation des Mobilfunkstandards kommt für die Industrie einer Revolution gleich. Nicht zuletzt deshalb, weil sie zahlreiche neue Geschäftsmodelle ermöglicht. Im Nordostpark Nürnberg besteht ab sofort die Möglichkeit, den künftigen Standard schon heute auszuprobieren – in einem 5G-Testzentrum mit eigenständigem Campusnetz. G wird neue Maßstäbe

“REA Kennzeichnungsprofis” befassen sich in ihrem fünften Video mit der Beschriftung von Kunststoff mittels Farbumschlag Wie Autoteile Laserkennzeichnung bekommen: die REA Kennzeichnungsprofis bei AKRO-Plastic. Diesmal geht die Reise von Frank Debusmann (Vertriebsleitung Deutschland) und Daniel Wege (Business Development Manager) zur Firma AKRO-Plastic im rheinland-pfälzischen Niederzissen. Das Unternehmen ist spezialisiert auf Kunststoff-Compounds, das sind Spezialmischungen für

Etikettenhersteller aus Plüderhausen engagiert sich für die Umwelt Etikettenhersteller übernimmt Patenschaft für vier Bienenvölker Auszubildenden-Projekt sorgt für Naturschutz Kostproben für Besucher des Remstal-Wegs Plüderhausen, 17. Mai 2021. Das Familienunternehmen Etiket Schiller aus der Region Stuttgart übernimmt die Patenschaft für vier Bienenvölker. Am 12. Mai wurden die Bienen in ihrem neuen Zuhause auf dem Firmengelände am

TQMx110EB mit 11. Generation Intel Core Prozessoren (Codename “Tiger Lake H”) Seefeld, 11. Mai 2021: Als einer der führenden Embedded-Spezialisten und Technologiedienstleister stellt TQ zeitgleich zum Launch der neuesten 10nm basierten Intel High-End-Mobil-Prozessoren (Codename Tiger Lake H) mit dem TQMx110EB sein neues Flaggschiff für Embedded-Computing vor. TQ schöpft dabei die neuesten Innovationen der x86 PC-Technologie

Kissing, 11. Mai 2021 – Das Fachbuch “Grundwissen CE-Kennzeichnung” des Fachverlags WEKA MEDIA unterstützt Produktentwickler seit vielen Jahren dabei, sich das nötige Know-how zur CE-Kennzeichnung anzueignen. Es fasst das 1 x 1 der CE-Kennzeichnung verständlich und unterhaltsam zusammen. Die jetzt erschienene 4. Auflage wurde dabei unter anderem um die aktuellen Themen “Brexit” und “neue Marktüberwachungsverordnung

Die Ergebnisse einer aktuellen Umfrage der Initiative Industrie 2025 zeigen klar auf, dass Entscheider und Verantwortliche die Digitalisierung ihrer Betriebe stärker in den Fokus nehmen als dies bislang der Fall gewesen ist. Allerdings stehen eine übergeordnete Strategieplanung sowie umfassende Investitionen in Sicherheitstechnologien und Cybersecurity nicht im Mittelpunkt vieler Befragter. Roger Hunziker, Country Sales Director bei

Auf Basis aktueller Voraussetzungen und Anforderungen wird ein individuelles ERP-Angebot erstellt. Die Solid System Team GmbH (SST) stellt ab sofort einen Online-Konfigurator zur Verfügung, mit dem Interessenten aus dem Maschinen- und Anlagenbau ihre aktuellen Voraussetzungen und Anforderungen an eine ERP-Lösung Schritt für Schritt erfassen können. Auf Basis dieser Konfiguration erhalten sie zeitnah einen individuellen Lösungsvorschlag

Truck-Rental-Spezialist Fraikin geht auch im Vermietgeschäft von baldiger Markterholung aus Unterschleißheim/Colombes, 7. Mai 2021 – Die Schwierigkeiten der Automobilindustrie haben sich auch auf die Lieferzeiten von leichten Nutzfahrzeugen und Fahrzeugen mit Aufbau ausgewirkt. Wobei dieser Markt gleichzeitig mit spezifischen Problemen kämpft. Beides ist nach Meinung der Truck-Rental-Spezialistin Fraikin Group teilweise auf die sehr starke typenübergreifende

Photik Scientific übernimmt Distribution für Omicron-Laser Der Laserspezialist Omicron Laserage Laserprodukte GmbH aus Rodgau hat seine Vertriebsrepräsentanz in Indien erneuert. Ab sofort wird die gesamte Omicron Produktpalette in Indien von dem Distributionsunternehmen Photik Scientific Pvt. Ltd. mit Sitz in Faridabad angeboten. Der innovative Laserhersteller Omicron wird in einem umfassenden Vertriebsnetz von Distributionspartnern neben dem neuen

Wippermann bringt patentiertes Schubkettensystem für vielfältige Hub- und Bewegungsanwendungen auf den Markt Lasten per Schubkette zu heben ist eine effiziente Alternative zu hydraulischen Systemen. Der Antriebsspezialist Wippermann bringt jetzt erstmals ein wartungsfreies Schubketten-System für höchste Belastungen auf den Markt, das seinen Namen aus gutem Grund trägt: Der Marathon Lift ist extrem langlebig – für mehr

Sensorindustrie benötigt präzise und energiesparende Schweißprozesse Herzogenrath, 06. Mai 2021 – Ob in Heizungsanlagen, medizinischen Geräten, Industrie- oder Fahrzeuganwendungen: Drucksensoren kommen in diversen Anwendungsfällen zum Einsatz. Für die benötigten Anschlüsse der Drucksensorgehäuse werden Einschweißstutzen verwendet, die bislang mit dem WIG (Wolfram-Inertgas)-Verfahren bearbeitet werden. Dieses Schweißverfahren ist jedoch sehr energieaufwändig, und es kommt immer wieder zu

Markt Indersdorf, den 5. Mai 2021 – Die Premium Dashcam Mio MiVue™ 866 sorgt dafür, dass Autofahrer auch bei schlechten Lichtverhältnissen größtmögliche Sicherheit genießen: Sie ist mit der Mio Night Vision Ultra Technologie ausgestattet und der Mio Sensor Ultra ist eineinhalbmal größer als übliche Sensoren. Damit erfasst er einen größeren Lichtbereich für mehr Bilddetails hohe

Villingen-Schwenningen, 05.05.2021 Das Unternehmen Schlenker Spannwerkzeuge hat sich seit seiner Gründung im Jahre 1952 durch Hans Schlenker voll und ganz auf die Fertigung von qualitativ hochwertigen Spannwerkzeugen spezialisiert. Die Individualität und Flexibilität der Produkte von Schlenker Spannwerkzeuge kennt keine Grenzen, somit kann das Unternehmen auf nahezu alle Kundenwünsche eingehen. 00%ige Fertigungstiefe gewährleistet eine gleichbleibend hohe

Schweinfurt, Mai 2021. Der klimaneutrale Gebraucht-IT Experte überzeugte die Jury des bundesdeutschen Arbeitskreises für umweltbewusstes Management und sicherte sich damit den ersten Platz in der Kategorie für Unternehmen bis 500 Mitarbeitern. Ressourcenschonendes Verhalten im Büroalltag und die Beachtung von Umweltaspekten bei der Büroartikelbeschaffung sind von großer Bedeutung. Mit dem Wettbewerb “Büro & Umwelt” zeichnet B.A.U.M.

Violectric Phono-Vorverstärker PPA V790 bietet maximale Flexibilität für höchste Ansprüche Mit dem PPA V790 stellt der deutsche Hersteller Violectric einen Phono-Vorverstärker vor, der seinesgleichen sucht. Drei symmetrische und drei unsymmetrische Phono-Eingänge ermöglichen den Anschluss und die zentrale Verwaltung ganz verschiedener Systeme. Dabei lässt sich der Phono-Preamp umfassend an die jeweils angeschlossenen Plattenspieler anpassen, um den

Transparenz und Traceability sind aktuell besonders gefragt, auch im Maschinenbau. Der Maschinenbau profitiert von der aktuellen Entwicklung, wieder mehr in Europa für die eigenen Märkte zu produzieren. Augsburg, 04.05.21 Die Nachfrage im Maschinenbau ist in Deutschland in den letzten Monaten im Vergleich zum Vorjahr stark angestiegen. Aufgrund der in der Pandemie gemachten Erfahrungen, steigt die

Online-Fertiger spürt Aufschwung im eigenen Unternehmen und unterstreicht Wachstumsprognose des VDMA für die Produktion 2021 “Die Corona-bedingte Krise im Maschinen- und Anlagenbau ist vorbei. Das ist zumindest unsere Einschätzung, die sich mit den aktuellen Prognosen des VDMA deckt. Wir verzeichnen derzeit einen deutlichen Anstieg an Bestellungen von Bestandskunden – insbesondere aus den von der Corona-Krise

Kakaoanbau auf überwachten Plantagen sup.- Die Nachhaltigkeit der Inhaltsstoffe und des gesamten Herstellungsprozesses ist ein immer wichtigeres Qualitätskriterium für Lebensmittel und Genusswaren. So wird auch bei Schokolade inzwischen von vielen Verbrauchern ebenso auf die Herkunft und die Umstände der Fertigung geachtet wie auf den Geschmack. Dabei gilt: Nachhaltige Schokolade kann es nicht geben ohne nachhaltigen

Corona treibt Innovationen an – auch in der Werkslogistik Corona treibt viele Innovationen voran – gerade auch bei den Abläufen in der Industrie und im Handel: Vor knapp einem Jahr hat die Erfurter Paari GmbH – Experte für Werkslogistik und Wägetechnik – ihr Selbstbedienungsterminal SBT 400 erfolgreich auf den Markt gebracht: Besucher und Gäste können

MiR steigert Umsatz im ersten Quartal um 55 Prozent Odense, Dänemark, 29. April 2021 – Mobile Industrial Robots (MiR) hat mit einer Umsatzsteigerung von 55 Prozent im Vergleich zum ersten Quartal des Vorjahres sein bestes Q1-Ergebnis aller Zeiten erzielt. Viele multinationale Unternehmen wie Novo Nordisk, Ford oder Honeywell optimieren ihren Materialtransport und ihre interne Logistik

Unser Abgasnachbehandlungsservice ist vor Ort! Wir bieten Ihnen ein breites Serviceportfolio, von der Planung über die Entwicklung bis hin zur Fertigung Ihrer individuellen Produkte für eine optimale Abgasnachbehandlung. Zu Beginn eines jeden Projektes steht eine solide Bestandsaufnahme. Wir machen uns ein Bild von Ihrer Situation, um ihnen ein individuelles Angebot passend zu Ihrem Projekt anbieten

Mehr Sicherheit und Spaß für Biker Markt Indersdorf, den 28. April 2021 – Die Temperaturen steigen, Schnee und Glätte sind verschwunden – höchste Zeit, das Motorrad fit zu machen für die Saison 2021. Neben entsprechender Bekleidung gehört eine Kamera zur Ausrüstung: Sie dokumentiert die Touren, um die schönsten Erinnerungen festzuhalten und sie mit Freunden zu

Wen betrifft die 44. BImSchV und was sind die neuen Anforderungen? Die 44. Bundes-Immissionsschutzverordnung ist die Umsetzung der MCP-Richtlinie der Europäischen Union und wurde am 14.12.2018 beschlossen. Sie ist am 20.06.2019 in Kraft getreten. Sie betrifft Gasturbinen und Verbrennungsmotoranlagen mit einer mittelgroßen Feuerungswärmeleistung von 1 bis 50 Megawatt, auch wenn sie nicht genehmigungsbedürftig sind. Für

Michelin und Carbios starten revolutionäres Recycling von Kunststoffabfällen Michelin validiert erfolgreich den Einsatz der enzymatischen Recyclingtechnologie von Carbios für PET-Kunststoffabfälle* in seinen Reifen Carbios bestätigt das Potenzial seines recycelten PET für alle Anwendungsarten – von Flaschen bis hin zu Bekleidung und jetzt auch technischen Fasern Die Validierung der Technologie von Carbios in den Tests von

Alternative zur Elektromobilität? / Klimafreundliche Antriebsarten für die Zukunft / Impulse mit Dr. Peter Seifried / Inspirierende Mittagspause kostenfrei am 29. April 2021, 13 Uhr 30 Dr. Peter Seifried informiert in einem kurzen Impulsvortrag über das Thema eFuels. Mannheim, im April 2021. Die dritte Runde des Online-Formats “Ladezone – Talk & Impulse” des Bundesverbandes Fuhrparkmanagement

Wir sind rund um das Thema Emissionsmessungen von Motoren Ihr Partner! Mit Einführung der 44. Bundes-Immissionschutzverordnung (44. BImSchV) im Juni 2019 wurden auch die Messintervalle für Abgasmessungen angepasst. Eine jährliche Abgasmessung für die Emissionsparameter Stickstoffoxid, Kohlenmonoxid und Formaldehyd ist ab sofort für Stationärmotoren, unabhängig welcher Gasart, verpflichtend. Alle drei Jahre müssen zusätzlich Schwefeloxid und Staub

Mit der direkten Zugverbindung zwischen Nürnberg und Triest reagiert die Logistikgruppe frühzeitig auf die Nearshoring-Konzepte der verladenden Wirtschaft. Der neue Ganzzug verbindet Nürnberg über Triest mit Pendik und Ambarli in der Türkei sowie Patras in Griechenland mit regionalen und überregionalen Vor- und Nachläufen. “Die neue Verbindung erweitert damit das Angebot an belastbaren und nachhaltigen Verbindungen

Zusammenarbeit vereint bewährte Produktionslösungen mit führender Architektur für Prozesssteuerung – Funktionalitäten optimieren Qualitätskontinuität, steigern Effizienz und reduzieren Schwankungen Düsseldorf, 22. April 2021 – Tetra Pak und Rockwell Automation Inc. (NYSE: ROK) haben eine strategische Zusammenarbeit im Bereich der Käse- und Pulverlösungen bekanntgegeben. Durch die kombinierte Expertise werden Daten und Technologien bereitgestellt, mit denen Schwankungen reduziert

Sicher die neuen Anforderungen erfüllen Zur Abgasreinigung von Gasmotoren und Zündstrahlmotoren, welche mit Biogas, Erdgas, Klärgas, Deponiegas oder Grubengas betrieben werden sowie von Dieselmotoren kommen SCR (selektive katalytische Reaktion) Abgasnachbehandlungssysteme zum Einsatz. Durch Zugabe eines Reduktionsmittels (AdBlue) werden die Stickoxide (NOx) selektiv zu Stickstoff (N2) und Wasser (H2O) umgewandelt. Mit Hilfe eines SCR-Dosiersystems wird das

Mit Designsicherheit und kurzen Entwicklungszeiten zum zuverlässigen mobilen Endgerät – Expertenvorträge und Präsentationen zu medizintechnischen Entwicklungsprozessen und Produkten Die Fürther Embedded-Experten setzen bei ihrem Vorgehen unter anderem auf ihre Entwicklungsplattform “MDK” in Kombination mit Sensorik-, Detektions- und Energieversorgungs-Modulen. Das Ergebnis ist ein kurzes Time-to-Market für kompakte mobile medizinische Geräte, in denen alle Komponenten der Hardware,

Holzpellets-Frühjahrsaktion bei EC Bioenergie in Heidelberg Ausgediente Ölfässer sind das Ausgangsmaterial für diese originellen Schalen und Servier-Tabletts Wenn ausrangierte Gummistiefel zu Blumentöpfen werden, alte Cremedosen in Futterstationen für Vögel verwandelt, abgelegte Kleidungsstücken zu Taschen und leere Blechdosen zu Möbel umfunktioniert werden, spricht man von Upcycling: Aus gebrauchten oder übrig gebliebenen Materialien und Reststoffen aus der

Höhere Produktionssicherheit und Maschinenwerterhalt in der Fertigung durch präventive Wartung und weitere Service-Leistungen von LANG LANG bietet neues Wartungskonzept für maximale Verfügbarkeit & optimale Produktivität der Maschinen “Instandhaltung und Wartung sind wichtige Stellschrauben für die dauerhafte Zuverlässigkeit und Langlebigkeit von Maschinen. Dies gewährleistet gleichbleibende Qualität in der Produktion, verhindert unvorhergesehene Maschinenausfälle und reduziert damit Stillstandzeiten.

PSI Audio entwickelt einzigartigen EXD Treiber für perfekte Mittenwiedergabe im A25-M durch kombinie Für das aktuelle Update des Flaggschiff-Monitors A25-M entwickelte PSI Audio einen völlig neuartigen Treibertyp. Der Extended Dome Treiber, kurz EXD, kombiniert die Vorteile von Konus- und Kalotten-Lautsprechern und eliminiert gleichzeitig deren Nachteile. Das Ergebnis ist ein ebenso kraftvolles wie leichtes Chassis mit

Expandierende Elektromobilität erfordert schnelle, energieeffiziente und spritzerfreie Schweißtechnik Herzogenrath, 14. April 2021 – In der Elektromobilität kommen galvanische Brennstoffzellen zum Einsatz, um chemische Reaktionsenergie in elektrische Energie umzuwandeln. Bipolarplatten übernehmen innerhalb der Brennstoffzellen wichtige Funktionen. Bei einer jährlichen Produktion von ca. 21 Millionen Bipolarplatten werden hohe Anforderungen an die Wirtschaftlichkeit des Schweißprozesses gestellt. Hier eignet

TQ-Product-Compliance-Center in Augsburg ist akkreditiert und kann ab sofort international anerkannte Zertifizierungen erteilen Seefeld, 13. April 2021: Nur fünf Monate nach der Eröffnung des Product Compliance Center (PCC) kann die TQ-Group einen weiteren Erfolg verbuchen: Das Prüf-Center wurde von der deutschen Akkreditierungsstelle nach der Norm EN ISO EIC 17025 anerkannt. Die Akkreditierung erfolgte in Rekordzeit

Großes Wirtschaftspotenzial durch synthetische Energien sup.- Sind flüssige Energieträger immer noch ein zukunftsfähiges Konzept für Mobilität und Wärmeversorgung? Oder läuft die Daseinsberechtigung dieser per Tankwagen bzw. Güterwaggon transportablen Kraft- und Brennstoffe in absehbarer Zeit ab? Auf diese Fragen haben weltweite Erkenntnisse aus Wissenschaft und Forschung in den letzten Jahren eine eindeutige Antwort gegeben: Herkömmliche flüssige

Zweites Blue Energy Werk soll 2022 in Betrieb gehen Krefeld, April 2021 – Der Batteriehersteller GS YUASA International Ltd. erweitert seine Produktionskapazität für Lithium-Ionen-Batterien für den Einsatz in Hybridfahrzeugen. Dazu verstärkt die GS YUASA-Tochter Blue Energy Co., Ltd. mit Hauptsitz in Kyoto, Japan, ihre bestehenden Produktionslinien und baut zudem ein zweites Werk am selben Standort.

Die ESR 1000 Schubmaststapler-Serie von Crown wurde mit dem GOOD DESIGN Award prämiert. Crown, eines der weltweit größten Unternehmen für Materialflusslösungen, hat für seine Schubmaststapler der ESR 1000 Serie den GOOD DESIGN Award erhalten. Die Jury war insbesondere von den technologischen Innovationen überzeugt, darunter das neu entwickelte Betriebssystem Gena® sowie die Xpress Lower™ Mastabsenkfunktion. Die

In der global zugänglichen Hybridveranstaltung “Flow to the future” am 29. April stellt GF Piping Systems die neuesten Innovationen im Bereich der Prozessautomatisierung und (Ab-)Wasseraufbereitung sowie die Absperrklappe 565 vor. In einer Reihe von Podiumsdiskussionen und informativen Expertengesprächen, sowie einer inspirierenden Keynote der ehemaligen Boxweltmeisterin Regina Halmich aus Deutschland, können Teilnehmende ortsunabhängig die Zukunft der

Schweinfurt, 07. April 2021. IT-Aufbereiter bb-net überzeugt mit Energiesparmaßnahmen und gewinnt ersten Platz beim Energie-Spar-Preis der Stadt Schweinfurt. Das Tagesgeschäft des unterfränkischen IT-Aufbereiter bb-net trägt maßgeblich dazu bei, unsere Umwelt und unser Klima langfristig zu schützen und zu entlasten und zu schützen. Gebrauchte Unternehmenshardware durch moderne Prozesse und Techniken wieder einsatzfähig zu machen und dem

Als erstes deutsches Unternehmen hat LÖWE Medizintechnik mit seinen Projektpartnern eine EU-Zulassung für Covid-19-Antigen-Selbsttests erhalten. (Waltenhofen / Oberdorf, 06.04.21 ) Auf den ersten Blick sind es nur vier Ziffern und eine Urkunde. Was sich dahinter verbirgt, bietet jedoch großes Potenzial im Kampf gegen die Coronapandemie: die erste zeitlich unbegrenzte europaweite Zulassung eines Covid-19-Antigen-Selbsttests. Möglich wurde

EMS-Dienstleister vergrößert seine Kapazitäten in der APAC-Region zur Realisierung hochkomplexer Produkte Darmstadt, 6. April 2021 – Plexus, weltweiter Anbieter von Electronic Engineering und Manufacturing Services (E2MS), hat mit dem Bau einer neuen Produktionsstätte in Bangkok, Thailand, begonnen. Die Anlage mit einer Fläche von 400.000 Quadratmetern wird voraussichtlich im dritten Quartal 2022 fertiggestellt. Produktions- und Lagerflächen

VERBRAUCHER INITIATIVE mit Alltagstipps Unsere Aufmerksamkeit gilt derzeit der Corona-Pandemie. Doch Klimaexperten mahnen, dass Bemühungen für den Klimaschutz – national wie global – deshalb keinesfalls nachlassen dürfen. Im Gegenteil, sie müssen nun endlich an Fahrt gewinnen. Denn das angebrochene Jahrzehnt wird wesentlich über Erfolg und Misserfolg in Sachen Klimaschutz entscheiden. 020 hat Deutschland seine CO2-Reduktionsziele

Art meets Industry: Oberflächenspezialisten bearbeiten oxidiertes Designobjekt für Berliner Künstlerin Art meets Industry: Oberflächenspezialist OTG Gronau beizte den großen Kupferteppich HAGEN – 30. März 2021. Art meets Industry: OTG aus Gronau hat einen handgefertigten Designer-Teppich aus Kupferringen vor der Präsentation in einer New Yorker Galerie gebeizt. Der “Copper Rug” war bei der manuellen Herstellung in